Términos y condiciones

1. Introducción

Te damos la bienvenida a MotoLogger. Estos Términos y Condiciones (los «Términos») regulan el uso de la aplicación móvil MotoLogger y de los servicios relacionados (conjuntamente, el «Servicio»), gestionados por Paul French, actuando comercialmente como MotoLogger, empresario individual registrado en la República de Irlanda.

A lo largo de estos Términos, «MotoLogger» y «nosotros» hacen referencia a Paul French actuando comercialmente como MotoLogger.

Al crear una cuenta o utilizar el Servicio, aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no estás de acuerdo con ellos, no utilices el Servicio.

2. Definiciones

• «Servicio» se refiere a la aplicación MotoLogger y a todos los servicios relacionados.
• «Usuario», «tú», «tu» se refiere a la persona que utiliza el Servicio.
• «MotoLogger», «nosotros», «nuestro» se refiere a Paul French actuando comercialmente como MotoLogger.
• «Contenido» se refiere a cualesquiera datos, textos, archivos, información, nombres de usuario, imágenes, gráficos, fotografías, perfiles, clips de audio y vídeo, sonidos, obras de autoría, aplicaciones o cualquier otro material.
• «Contenido del Usuario» se refiere al Contenido subido, enviado o puesto a disposición de cualquier otro modo por los usuarios.
• «Funciones de IA» se refiere a las funciones basadas en inteligencia artificial, incluidas, entre otras, la asistencia por chat, las recomendaciones de mantenimiento y el análisis de documentos.

3. Registro de cuenta y seguridad

3.1. Debes tener al menos 18 años para utilizar el Servicio.

3.2. Eres responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de tu cuenta y de todas las actividades que se produzcan en ella.

3.3. Te comprometes a facilitar información veraz, actual y completa durante el registro, y a mantenerla actualizada.

3.4. Debes notificar de inmediato a MotoLogger cualquier uso no autorizado de tu cuenta.

4. Suscripción y pago

4.1. Planes de suscripción: el Servicio ofrece distintos niveles de suscripción, incluidas opciones gratuitas y de pago. Los detalles de los planes y precios vigentes están disponibles dentro de la aplicación.

4.2. Renovación automática: las suscripciones de pago se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación, salvo que se cancelen al menos 24 horas antes de la fecha de renovación.

4.3. Cancelación: puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde los ajustes de tu cuenta. La cancelación surte efecto al final del periodo de facturación en curso.

4.4. Reembolsos: MotoLogger no reembolsa periodos de suscripción parciales, salvo cuando la ley lo exija.

4.5. Cambios de precio: MotoLogger se reserva el derecho a modificar los precios de suscripción con un preaviso de 30 días. El uso continuado tras un cambio de precio supone la aceptación del nuevo precio.

5. Uso aceptable y normas de contenido

5.1. Contenido prohibido: te comprometes a no subir, publicar ni transmitir Contenido que:

• Sea ilícito, dañino, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio, vulgar, obsceno o lesivo para la intimidad de terceros.
• Infrinja patentes, marcas, derechos de autor u otros derechos de propiedad.
• Contenga virus, programas maliciosos o cualquier otro código informático dañino.
• Sea falso, engañoso o fraudulento.
• Promueva actividades ilegales o la violencia.
• Contenga información personal de terceros sin su consentimiento.

5.2. Retirada de contenido: MotoLogger se reserva el derecho a retirar cualquier Contenido del Usuario que infrinja estos Términos o que resulte inaceptable por cualquier otro motivo, sin previo aviso y a su exclusivo criterio.

5.3. Cancelación de la cuenta: el incumplimiento de estas normas de contenido puede dar lugar a la cancelación inmediata de tu cuenta.

6. Política de uso razonable

6.1. El Servicio está destinado a un uso personal y no comercial relacionado con el mantenimiento y la documentación de motocicletas.

6.2. Se aplican límites de uso razonable a todas las cuentas:

• Cuentas gratuitas: limitadas a las cuotas mensuales especificadas para la subida de documentos y las consultas de IA.
• Cuentas de pago: sujetas a los límites de uso razonable indicados en tu plan de suscripción.

6.3. Un uso excesivo que afecte al rendimiento del servicio para otros usuarios puede dar lugar a restricciones temporales o a la revisión de la cuenta.

7. Advertencia sobre las funciones de IA

7.1. No constituye asesoramiento profesional: las sugerencias generadas por IA, las recomendaciones de mantenimiento y las respuestas del chat se facilitan únicamente con fines informativos y no constituyen asesoramiento profesional mecánico, técnico ni de seguridad.

7.2. Exención de responsabilidad por las sugerencias de la IA: MotoLogger declina expresamente toda responsabilidad por cualquier actuación basada en contenido generado por IA. Reconoces que:

• Las sugerencias de la IA pueden contener errores o imprecisiones.
• Eres el único responsable de verificar todas las recomendaciones de mantenimiento.
• Debes consultar a mecánicos cualificados para las decisiones de mantenimiento críticas.
• Las funciones de IA son herramientas de apoyo, no un sustituto del criterio profesional.

7.3. Exactitud no garantizada: aunque MotoLogger procura la máxima exactitud, no ofrece garantía alguna sobre la integridad, fiabilidad o exactitud del contenido generado por IA.

7.4. Responsabilidad del usuario sobre las decisiones de mantenimiento: reconoces que todas las decisiones de mantenimiento son de tu exclusiva responsabilidad. El Servicio proporciona información, registros y avisos únicamente como ayuda organizativa, no como sustituto del asesoramiento mecánico profesional. Te comprometes a verificar de forma independiente, con profesionales cualificados, cualquier información obtenida a través del Servicio, incluidas las sugerencias generadas por IA y los planes de mantenimiento, antes de realizar operaciones de mantenimiento críticas para la seguridad. MotoLogger no garantiza el envío, la recepción ni la puntualidad de los avisos, y sigues siendo responsable de llevar el control de tus propios plazos de mantenimiento con independencia del Servicio. El hecho de que un aviso no se envíe o no llegue no traslada a MotoLogger la responsabilidad del mantenimiento.

8. Propiedad intelectual

8.1. Contenido del Servicio: todo el contenido, las funciones y la funcionalidad del Servicio son propiedad de MotoLogger y están protegidos por la normativa internacional de derechos de autor, marcas y demás derechos de propiedad intelectual e industrial.

8.2. Garantías sobre el Contenido del Usuario: al subir Contenido al Servicio, declaras y garantizas que:

• Eres titular del Contenido o dispones de todos los derechos, licencias y permisos necesarios para subirlo y utilizarlo.
• La subida y el uso del Contenido no infringen derechos de propiedad intelectual o industrial de terceros, incluidos derechos de autor, marcas o secretos empresariales.
• Has obtenido los permisos necesarios de los terceros cuya información personal pueda figurar en tu Contenido.
• El Contenido cumple toda la normativa aplicable.

8.3. Licencia sobre el Contenido del Usuario: al subir Contenido, concedes a MotoLogger una licencia mundial, no exclusiva, gratuita y limitada para usar, reproducir, modificar y tratar tu Contenido con la única finalidad de:

• Prestarte el Servicio.
• Procesar tus documentos mediante las funciones de IA (OCR, análisis de documentos, respuestas del chat).
• Mejorar el Servicio (únicamente de forma anonimizada y agregada).

Esta licencia se limita a lo necesario para operar el Servicio y no transfiere la titularidad de tu Contenido.

8.4. Sin reivindicación de titularidad: MotoLogger no reivindica la titularidad de ningún Contenido del Usuario que subas. Tus documentos, fotografías, manuales y demás materiales siguen siendo de tu propiedad. Conservas todos los derechos de propiedad intelectual sobre tu Contenido.

8.5. Almacenamiento de documentos:

• Manuales de taller: los manuales de taller en PDF que añadas se almacenan localmente en tu dispositivo y no se suben al almacenamiento en la nube. Solo se envían temporalmente páginas concretas para su procesamiento por la IA cuando formulas preguntas.
• Otros documentos: los permisos de circulación, certificados de seguro, facturas, recibos y documentos similares que subas se almacenan de forma segura en la nube, asociados a tu cuenta de usuario, tal y como se describe en nuestra Política de Privacidad.

8.6. Contenido de terceros: reconoces que parte del contenido que subas (como los manuales de taller del fabricante) puede estar protegido por derechos de propiedad intelectual de terceros. Eres el único responsable de asegurarte de que tienes derecho a utilizar dichos materiales. MotoLogger no verifica la situación jurídica de la propiedad intelectual del contenido subido.

8.7. Comentarios: MotoLogger podrá utilizar cualquier comentario, sugerencia o idea que le facilites sin obligación alguna de compensarte.

9. Privacidad y protección de datos

9.1. El uso que hagas del Servicio está sujeto a la Política de Privacidad de MotoLogger, que se incorpora a estos Términos por referencia.

9.2. MotoLogger cumple la normativa de protección de datos aplicable, incluido el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

9.3. Reconoces que el Servicio trata datos de la forma descrita en la Política de Privacidad de MotoLogger.

10. Servicios de terceros

10.1. El Servicio puede contener enlaces a servicios de terceros o integrarse con ellos. MotoLogger no se responsabiliza del contenido ni de las prácticas de dichos servicios.

10.2. El uso que hagas de servicios de terceros está sujeto a sus respectivos términos y condiciones.

11. Exenciones y limitación de responsabilidad

11.1. Servicio «tal cual»: el Servicio se presta «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, ni expresas ni implícitas.

11.2. Ausencia de garantía: MotoLogger declina toda garantía, incluidas entre otras:

• Idoneidad para un fin determinado
• Comerciabilidad
• Ausencia de infracción
• Exactitud o fiabilidad de la información

11.3. Limitación de responsabilidad: en la máxima medida permitida por la ley:

• MotoLogger no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos.
• La responsabilidad total de MotoLogger no excederá el importe que hayas abonado por el Servicio en los 12 meses anteriores a la reclamación.
• MotoLogger no será responsable de la pérdida de datos, beneficios u oportunidades de negocio.

11.4. Seguridad del vehículo: reconoces que el mantenimiento de la motocicleta afecta a la seguridad. MotoLogger no será responsable de accidentes, lesiones o daños derivados de decisiones de mantenimiento, se basen o no en el Servicio.

Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye o limita la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme a la legislación aplicable, incluidos los derechos que la normativa de consumo te reconozca como consumidor.

12. Indemnidad

Te comprometes a mantener indemne a Paul French, actuando comercialmente como MotoLogger, frente a cualesquiera reclamaciones, daños, pérdidas, responsabilidades, costes y gastos (incluidos honorarios legales razonables) derivados de:

• Tu uso del Servicio
• Tu incumplimiento de estos Términos
• Tu vulneración de derechos de terceros
• Tu Contenido del Usuario
• Cualquier reclamación de que tu Contenido del Usuario infringe derechos de propiedad intelectual de un tercero, incluidas entre otras reclamaciones por derechos de autor, marcas o secretos empresariales
• Tu incumplimiento de las garantías de la sección 8.2

13. Resolución

13.1. MotoLogger podrá cancelar o suspender tu cuenta de forma inmediata, sin previo aviso, por:

• Incumplimiento de estos Términos
• Conductas que MotoLogger considere perjudiciales para el Servicio o para otros usuarios
• Periodos prolongados de inactividad
• Requerimiento de las fuerzas del orden u orden judicial

13.2. Tras la cancelación, tu derecho a utilizar el Servicio cesa de inmediato.

13.3. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir a la resolución seguirán vigentes, incluidas las relativas a propiedad intelectual, exenciones de responsabilidad, indemnidad y limitación de responsabilidad.

14. Modificaciones de los Términos

14.1. MotoLogger se reserva el derecho a modificar estos Términos en cualquier momento.

14.2. MotoLogger te informará de los cambios sustanciales por correo electrónico o a través del Servicio.

14.3. El uso continuado del Servicio tras los cambios supone la aceptación de los Términos modificados.

15. Legislación aplicable y controversias

15.1. Legislación aplicable: estos Términos se rigen por la legislación de la República de Irlanda, sin atender a sus normas sobre conflicto de leyes.

15.2. Jurisdicción: aceptas someterte a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de la República de Irlanda. Si actúas como consumidor con residencia habitual en la Unión Europea, esta cláusula no te priva de la protección de las disposiciones imperativas de la legislación de tu país de residencia ni de tu derecho a acudir a los tribunales de dicho país.

15.3. Resolución de controversias: antes de iniciar acciones legales, te comprometes a intentar resolver las controversias mediante negociación de buena fe.

16. Disposiciones generales

16.1. Acuerdo íntegro: estos Términos constituyen el acuerdo íntegro entre tú y MotoLogger en relación con el Servicio.

16.2. Divisibilidad: si alguna disposición resultara inexigible, las restantes mantendrán plena vigencia.

16.3. Renuncia: el hecho de que MotoLogger no ejerza algún derecho o disposición no se considerará una renuncia al mismo.

16.4. Cesión: no puedes ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de MotoLogger. MotoLogger podrá ceder sus derechos y obligaciones sin restricción.

16.5. Notificaciones: las notificaciones podrán realizarse por correo electrónico, a través del Servicio o por correo postal al domicilio profesional de MotoLogger.

17. Contrato de licencia de usuario final (EULA)

17.1. Apple App Store: si descargas MotoLogger desde el App Store de Apple, tu licencia de uso de la aplicación queda sujeta al Contrato de licencia de usuario final de Apple Media Services (el «EULA estándar de Apple»). Apple es tercero beneficiario de estos Términos y podrá exigirte el cumplimiento del EULA estándar de Apple.

17.2. Google Play Store y compilaciones instaladas manualmente: para las descargas desde Google Play o mediante APK directo, MotoLogger te concede una licencia limitada, revocable, intransferible y no sublicenciable para instalar y utilizar la aplicación en dispositivos de tu propiedad o bajo tu control, únicamente para uso personal y con sujeción a estos Términos. No puedes aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni modificar la aplicación, salvo en la medida permitida por la ley.

17.3. Responsabilidades de las plataformas: Apple y Google no son responsables de prestar mantenimiento ni soporte para MotoLogger. Todas las consultas de soporte deben dirigirse a support@motologger.ie. En la medida permitida por la ley, Apple y Google declinan toda garantía relativa a MotoLogger.

17.4. Extinción de la licencia: si incumples estos Términos, la licencia concedida en esta sección se extinguirá de inmediato y deberás eliminar la aplicación de tus dispositivos.

18. Datos de contacto

Para cualquier consulta sobre estos Términos, ponte en contacto con:

Paul French
Actuando como: MotoLogger
República de Irlanda
Correo electrónico: support@motologger.ie

Al utilizar MotoLogger, reconoces haber leído y comprendido estos Términos y Condiciones y aceptas quedar vinculado por ellos.

Historial de revisiones